Внутреннее море
Алёна Жандарова

Я был ранен во время ночной битвы рядом с крепостью Порт-Артур. Обе армии оказались в тупике, пули летали вокруг. Было около 20-ти раненых с обеих сторон в непосредственной близости, включая меня. Моя правая рука была пробита пулей. Я истекал кровью, но сам не мог наложить повязку. Рядом был раненый японский солдат, который осторожно перевязал мою рану. Это был сержант майор Ишигуро. Я был тронут добротой японца.

Отбросив понятие противника и союзника, он наполнил свою флягу водой и поделился со мной. Когда солнце поднялось — стало очень жарко и, казалось, Ишигуро было очень трудно выносить боль из-за полученных ран, поэтому я взял ружья, принадлежавшие трём солдатам неподалёку, поставил их вместе и накинул шинель русского солдата на них, чтобы сделать импровизированную палатку для Ишигуро, мы поместились там оба.

Около восьми вечера нас обнаружили Японские солдаты, которые поднялись в гору и я был взят в плен. Я был отделён от Ишигуро, но случайно прогуливаясь по госпитальному судну, которое направлялось в Японию, я столкнулся с ним в каюте первого класса. Когда мы увиделись снова, то вспоминали произошедшее с нами на поле боя и сделали совместную фотографию на борту корабля.

Алёна Жандарова